Безредиците в Северна Ирландия продължиха пета нощ. Започнали в понеделник в Балимина сега те се изместиха към Портадаун, където полицията беше замеряна с коктейли „Молотов“.

Полицаите в Портадаун, които бяха нападнати с коктейли "Молотов", фойерверки, тухли и бутилки, отвърнаха с водни оръдия, за да разпръснат размирниците.

Безредиците започнаха в понеделник в Балимина заради предполагаемото сексуално посегателство над момиче в града и последвалия арест на две 14-годишни момчета с предполагаем румънски произход.

Полицията казва, че насилието е подхранвано от расизъм. Бяха нападнати домове на мигранти в Балимина и Агенцията за жилищно настаняване в Северна Ирландия заяви, че на 14 семейства е било осигурено спешно безопасно настаняване на други места.

Освен изстъпленията в Портадаун през последната нощ, бе съобщено и за нанасяне на материални щето на обществена собственост в района Тулиали в Лондондери.

Очаква се спешно да пристигнат служители на реда от Шотландия, за да подсилят местната полиция. Общо от началото на размириците са ранени най-малко 63 полицаи и са арестувани 17 души.

Първият министър на Шотландия Мишел О'Нийл остро порица нарушителите на обществения ред.