Учени в Израел заявиха, че разработват компютърна програма, която може да дешифрира древни текстове и да спомогне за създаването на търсачка като Гугъл за исторически документи, предаде Ройтерс.

Програмата използва разпознавателен алгоритъм, подобен на този, използван от органите на реда, за установяване и сравняване на пръстови отпечатъци. Но в този конкретен случай програмата идентифицира букви, думи и дори почерци, като спестява на историците и учените часове в изучаването на всеки един ръкопис.

Компютърната програма може да пресъздава с голяма точност части от текстовете, изгубили се във времето или онези, написани по-късно от преписвачи, заяви Итали Бар Йозеф, един от изследователите от университета „Бен-Гурион“ в Негев. "Колкото повече текстове анализира програмата, толкова по-интелигентна и точна става тя", заяви изследователят.

Екипът, работещ по новата програма, е фокусирал дейността си върху древни текстове на иврит, но казва, че тя може да бъде използвана и с други езици. /БГНЕС