Атина констатира "сиви зони" в пакета на Нимиц за името на Македония
ЕС и Свят 15.09.2008 13:34
Гръцката страна констатира наличието на "сиви зони" в новия пакет от идеи, представен от посредника на ООН Матю Нимиц на преговарящите в спора за името на Македония, на срещата им миналата седмица в Ню Йорк. Това пише в днешния брой на атинския вестник "Елефтерос ттипос".
Освен въпроса за името, "пакетът" включва и въпросите за признаването на македонския етнос и език. Гръцкият преговарящ Адамантиос Василакис ще предаде на Матю Нимиц в близките дни писмен меморандум с предложения за промяна на предложения от него текст.
Според информации в гръцките медии в меморандума на Атина се визират следните "сиви зони": В имената, които предлага Нимиц- Северна Македония и Горна Македония, не е ясно, дали географското определение ще стои преди името, тоест, Северна Република Македония, /в резултат на което при употребата съществува опасност определението "северна" просто да отпадне/ или става въпрос за наистина съставно име - Република Северна Македония, за каквото настоява Гърция.
Обхватът на приложението на новото име, който предлага Нимиц не отговаря на предложението на гръцкия премиер Караманлис за едно име, което да се използва от всички. По-конкретно, предложенията на Нимиц не включват задължително използване на съставното име от трети страни /извън Гърция и Македония/ и не изискват промяна на конституционното име Република Македония.
Освен това, според същите информации, предложението на Нимиц предвижда в паспортите и официалните документи да фигурират и двете имена: новото съставно име, което ще бъде договорено между Атина и Скопие и конституционното име Република Македония. Според гръцки дипломати, това ще доведе фактически до решение, основано но двойно название, което ще създаде нови трудности за гръцката дипломация.
Друга "сива зона", констатирана от Атина в плана на Нимиц е фактът, че той приема искането на Скопие националността и езикът на страната да бъдат определени като "македонски". Нимиц предлага Гърция да приеме това искане в рамките на едно "пакетно решение" за името.
Според информирани източници, цитирани от вестника, за да пристъпи към промяна на името "Александър Велики" на международното летище в Скопие ", македонската страна ще иска в замяна промяна на името на солунското летище "Македония".
Във връзка с тези констатации, правителствени кръгове в Атина изразяват песимизъм относно скорошното постигане на споразумение за името, пише още "Елефтерос типос".
Същите кръгове прогнозират, че до края на месеца ще има динамична американска намеса за провеждането на преки преговори между правителствата в Атина и Скопие. Това ще гарантира ангажименти на най-високо ниво за едно съставно име, което да се използва в международните отношения и един преходен период, през който Бившата югорепублика ще направи промени в Конституцията си.
Очаква се през третата десетдневка на септември в Скопие да пристигне новият американски посланик Филип Рикар. Американският дипломат предизвика силно негодувание в Атина с публичните си изявления, смятани за едностранна подкрепа за позициите на Скопие, припомня вестникът. Благодарение на намесата на гръцката общност в САЩ и на про-гръцки сенатори, назначението на Рикар до сега беше "замразено", което създаде задкулисно напрежение в отношенията Атина - Вашингтон.
Сега Рикар ще поеме поста си в Скопие през дните, в които политическото ръководство на Скопие и гръцкият външен министър Дора Бакояни ще се намират в Ню Йорк, пише изданието.
От гръцка страна все още не се потвърждават информациите за предстояща среща между Бакояни и македонския й колега Антонио Милошоски в рамките на Генералната асамблея на ООН. При все това, всичко сочи, че 23 септември, ще бъде една важна дата в развоя на преговорите за името на Македония, отбелязва още вестникът./БГНЕС
Освен въпроса за името, "пакетът" включва и въпросите за признаването на македонския етнос и език. Гръцкият преговарящ Адамантиос Василакис ще предаде на Матю Нимиц в близките дни писмен меморандум с предложения за промяна на предложения от него текст.
Според информации в гръцките медии в меморандума на Атина се визират следните "сиви зони": В имената, които предлага Нимиц- Северна Македония и Горна Македония, не е ясно, дали географското определение ще стои преди името, тоест, Северна Република Македония, /в резултат на което при употребата съществува опасност определението "северна" просто да отпадне/ или става въпрос за наистина съставно име - Република Северна Македония, за каквото настоява Гърция.
Обхватът на приложението на новото име, който предлага Нимиц не отговаря на предложението на гръцкия премиер Караманлис за едно име, което да се използва от всички. По-конкретно, предложенията на Нимиц не включват задължително използване на съставното име от трети страни /извън Гърция и Македония/ и не изискват промяна на конституционното име Република Македония.
Освен това, според същите информации, предложението на Нимиц предвижда в паспортите и официалните документи да фигурират и двете имена: новото съставно име, което ще бъде договорено между Атина и Скопие и конституционното име Република Македония. Според гръцки дипломати, това ще доведе фактически до решение, основано но двойно название, което ще създаде нови трудности за гръцката дипломация.
Друга "сива зона", констатирана от Атина в плана на Нимиц е фактът, че той приема искането на Скопие националността и езикът на страната да бъдат определени като "македонски". Нимиц предлага Гърция да приеме това искане в рамките на едно "пакетно решение" за името.
Според информирани източници, цитирани от вестника, за да пристъпи към промяна на името "Александър Велики" на международното летище в Скопие ", македонската страна ще иска в замяна промяна на името на солунското летище "Македония".
Във връзка с тези констатации, правителствени кръгове в Атина изразяват песимизъм относно скорошното постигане на споразумение за името, пише още "Елефтерос типос".
Същите кръгове прогнозират, че до края на месеца ще има динамична американска намеса за провеждането на преки преговори между правителствата в Атина и Скопие. Това ще гарантира ангажименти на най-високо ниво за едно съставно име, което да се използва в международните отношения и един преходен период, през който Бившата югорепублика ще направи промени в Конституцията си.
Очаква се през третата десетдневка на септември в Скопие да пристигне новият американски посланик Филип Рикар. Американският дипломат предизвика силно негодувание в Атина с публичните си изявления, смятани за едностранна подкрепа за позициите на Скопие, припомня вестникът. Благодарение на намесата на гръцката общност в САЩ и на про-гръцки сенатори, назначението на Рикар до сега беше "замразено", което създаде задкулисно напрежение в отношенията Атина - Вашингтон.
Сега Рикар ще поеме поста си в Скопие през дните, в които политическото ръководство на Скопие и гръцкият външен министър Дора Бакояни ще се намират в Ню Йорк, пише изданието.
От гръцка страна все още не се потвърждават информациите за предстояща среща между Бакояни и македонския й колега Антонио Милошоски в рамките на Генералната асамблея на ООН. При все това, всичко сочи, че 23 септември, ще бъде една важна дата в развоя на преговорите за името на Македония, отбелязва още вестникът./БГНЕС
CHF
|
1 | 2.10463 |
GBP
|
1 | 2.24498 |
RON
|
10 | 3.83729 |
TRY
|
100 | 3.87564 |
USD
|
1 | 1.66355 |
Последни новини
- 21:04 Хороскоп за неделя, 21 юни 2026 г.
- 19:32 Мирчев прегря пак: Радев влезе в Брюксел като премиер на България, а излезе като адвокат на "Лукойл"
- 19:21 Защо не са на Мондиала Индия и Китай?
- 19:10 Американският президент е силно непопулярен в Италия: Нова фаза на разрива Мелони-Тръмп
- 18:58 "Истинска катастрофа". Турските медии разкъсаха Монтела и отбора
- 18:48 Огнен ад в луксозен хотел в Доминикана, италианка загина, хиляди са евакуирани (видео)
- 18:37 18-годишен заби колата си в бетонна ограда и уби връстник
- 18:26 ФИФА опитва да умъртви футбола по особено болезнен начин