НАСА си навлече гнева на феновете на Стивън Колбърт

Наука 15.04.2009 09:49

НАСА рискува да си навлече гнева на милиони фенове, като обяви, че е кръстила следващия модул на Международната космическа станция "Tranquility" ("Спокойствие"), предаде АФП.

След прегледа на хиляди предложения, публикувани на уебсайта си, НАСА обяви, че е решила да нарече модула "Спокойствие" на едноименното лунно море. Астронавтът Сунита Уилямс обяви резултатите от проучването, озаглавено "Помогнете да кръстим модул 3".

Феновете на сатиричната програма на Стивън Колбърт бяха поискали модулът да бъде кръстен на негово име. Помощник-администратора за космическите операции на НАСА Бил Герстенмайер заяви, че "не кръщаваме американски космически станции на живи хора и това не е изключение".

Уилямс предложи утешение на дюдюкащата тълпа. Вашето име ще бъде в Космоса, каза тя на Колбърт. На негово име ще бъде кръстена пътеката за упражнения на Модул 3. Всеки ден някой ще трябва да се качи на КОЛБЪРТ, за да се упражнява. Така че това ще са думите, които ще се предават от космоса до Земята, “Време е да скачам на Колбърт”.

Пътеката за упражнения е вече на Tranquility и се очаква КОЛБЪРТ да замине за Международната станция през август. Колбърт, който беше очевидно доволен от своите първи стъпки в космическите пътувания и се пошегува, че "колкото и далеч да отпътува космическата станция, моята пътека за упражнения ще е изминала няколко мили повече". /БГНЕС

CHF CHF 1 2.09763
GBP GBP 1 2.25951
RON RON 10 3.85552
TRY TRY 100 4.16246
USD USD 1 1.67882