Мери Сидни е призната за една от първите поетеси в английската литература

В един от броевете на "Нюзуик" се открива публикация от Ан Ъндърууд, в която авторката първо припомня, че "повече от 150 години литературните детективи се питат дали Уилям Шекспир, човек с образование в най-добрия случай от гимназията, би могъл да напише някои от най-великите произведения на английски език".

"Може да се родиш с интелигентност, но не можеш да се родиш с книжно образование", цитира тя Марк Райланс, шекспиров актьор и артистичен директор на театър "Глоуб" в Лондон.

Но ако Шекспир не е написал пиесите, кой го е направил? - пита Ан Ъндърууд. От столетия светът се лута между различни предположения по този т.нар. Шекспиров въпрос, а именно, кой стои зад личността на Шекспир. Повечето от "заподозрените" са мъже.

Но на конференция на Шекспировия тръст за авторство в Лондон, американският писател Робин Уилямс посочва жена - Мери Сидни Хърбърт, графинята на Пембрук. "Сидни, както я наричат ​​биографите й, е логичен заподозрян", твърди Уилямс.

По-нататък в гореспоменатата статия се разкриват любопитни факти за Мери Сидни - че тя е сестра на елизабетинския поет сър Филип Сидни, и че тя самата е била поетеса и една от най-образованите жени в Англия, наред с Елизабет I. Уточнява се, че името й се е появявало като евентуален сътрудник на Шекспир.

Според Ан Ъндърууд, Мери Сидни е имала мотива, средствата и възможността да напише пиесите на Шекспир. В дома си в Уилтшир тя създала литературен кръг, чиято мисия била да издигне английската литература. С огромната си библиотека, образование и владеене на чужди езици, Сидни е била респектиращ интелект. Разполагала е както със средства, така и с връзки в литературния свят. Имала е възможност да работи с театрални трупи.

Може да е съвпадение, пише Ан Ъндърууд, но първите осем пиеси на Шекспир били публикувани анонимно, а на заглавните страници на три от тях пишело, че са "продуцирани от "Мъжете на Пембрук" - актьорската трупа, на която Сидни и съпругът й били спонсори.

Цитираният от авторката на статията Робин Уилямс изважда още един "подозрителен" мотив - че вероятността Сидни да е Шекспир би разрешила редица загадки, като да речем, защо Шекспир е писал любовни сонети на по-млад мъж. Сидни имала млад любовник, на име Матю Листър (?). Освен това Бен Джонсън възхвалява "сладкия лебед на Ейвън", а Сидни освен че имала имение на река Ейвън, личният й символ бил лебед. Така че съвпаденията са твърде много, наистина. Дори датите, заключващи земния й живот, според някои съвпадат с тези на Шекспир. Макар че, ако трябва да сме по-прецизни, Сидни е родена преди и умира след Шекспир. Най-сериозният претендент за Шекспир - Едуард де Вер, също не се побира в "рамката" - той умира 12 години преди Шекспир. Така че макар Уилямс да твърди, че при Сидни "всичко си пасва", мистерията продължава.

Коя е "заподозряната" Мери Сидни: Тя е Мери Хърбърт, графиня Пембрук, родена на 27 октомври 1561 година и починала на 25 септември 1621 година в Лондон. Погребана е в Солсбъри, Великобритания. Има славата на една от първите англичанки в историята на литературата - едновременно автор, преводач и покровител на творци.

Мери Сидни се ражда в кралската резиденция Тикънхил Палас Бюдли в Уорстършър, като една от дъщерите на сър Хенри Сидни и лейди Мери Сидни. Майка й била потомка на благородническия англиийски род Дъдли - дъщеря на Джон Дъдли - 1-ви херцог на Нортъмбърланд, английски генерал, адмирал и държавник, който управлявал Англия по време на младия крал Едуард VI. Мери Сидни-старша е по-голяма сестра на Робърт Дъдли - 1-ви граф Лестър, близък приятел и фаворит на кралица Елизабет I.

Така че поетесата Мери Сидни има за роднини по майчина линия високопоставени лица, близки до кралския двор. Брат й Филип Сидни също е поет, придворен, офицер и меценат. Умира след раняване във войната срещу испанците в Осемдесетгодишната война в Холандия.

Мери Сидни единствена от децата Сидни оцелява, след смъртта на сестра си Амброзия. Именно тогава била извикана от кралица Елизабет I в Лондон, да бъде дама от свитата й. През 1577 година, когато Мери била още на 16 години, вуйчо й Робърт Дъдли уредил женитбата й с 44-годишния Хенри Хърбърт, граф на Пембрук. На 17 Мери станала господарка на имението Уилтън, близо до Солсбъри, и на замъка Байнард в Лондон. Съпругът й умира от едра шарка през 1600 година.

От този брак се раждат четири деца. Предполага се, че първородният син на Мери - Уилям Хърбърт (1580 - 1630), е прототип на героя от сонетите на Шекспир. Той и другият му брат - Филип, били покровители на King's Men, трупата на Шекспир, което също ни отвежда към хипотезата, че майка им е вероятен Шекспир.

Мери Сидни превръща имението Уилтън в "рай за поетите", известен като "Уилтънски кръжок". Тя редактирала много от творбите на пишещите млади хора, включително и "Аркадия" на брат си Филип Сидни. Творбата била публикувана като "Аркадия на графинята на Сидни" и става една от най-четените книги за векове напред. В ролята си на литературен меценат Мери Сидни наистина направила много за десетки творци на своето време. Ето затова не е чудно, че са я възхвалявали поети като Бен Джонсън и Джон Дън.

Мери Сидни превела от френски по блестящ начин - като компетентен теолог, псалми от Женевската Библия и коментарите към нея. Копие от завършената книга със заглавие "Псалмите на Сидни", било представено на кралица Елизабет през 1599 година. Ръкописът съдържал две допълнителни стихотворения от Мери Сидни - нейното посвещение "Дори сега, когато грижата е такава", адресирано до кралицата, и една елегия за брат й Филип Сидни.

Превела от френски и пиесата "The Tragedy of Antonie", която много литературоведи смятат за основа на "Антоний и Клеопатра" на Шекспир. Сред преводите на Мери Сидни са още "Разговор за живота и смъртта" от Филип дьо Морне, и "Триумфът на смъртта" от Петрарка.

Приживе тя била призната и като писател, но след смъртта й за голям период от време името й остава в почти пълно забвение. И до днес някои подценяват авторството на Мери Сидни и я представят само като преводач и сестра на поета Филип Сидни. Всъщност родът Сидни оставя и други имена на писатели, сред които племенничките на Мери Сидни - Мери Сидни Врот, дъщеря на по-малкия брат на Мери Сидни - Робърт, и Елизабет Сидни Манърс, графиня на Рътланд и единствено дете на брат й - сър Филип Сидни.

Името на тази невероятна жена продължава да кара мнозина да търсят зад биографията й, както и в контекста на написаното от нея, таен код който да разреши загадката, кой е Шекспир?!?

Еми МАРИЯНСКА