- ЖОЗЕП БОРЕЛ: ОСВОБОДЕТЕ БЪЛГАРКИТЕ В ЛИБИЯ
- СЦЕНИ НА ВОЙНА МЕЖДУ ИЗРАЕЛ И ХИЗБУЛЛА
- ЖАК ШИРАК ЗАСЛУЖАВА ЧЕРВЕН КАРТОН

Светът е вперил тревожен поглед към Близкия изток, но ще започнем с една публикация, която пряко засяга българските интереси. Председателят на Европейския парламент Жозеп Борел се е обърнал с послание до либийския Генерален народен конгрес (парламент), в което призовава за справедлив процес срещу петте български медицински сестри и палестинския лекар, обвинени за умишлено разпространяване на вируса на СПИН сред стотици деца в детската болница в град Бенгази, съобщава електронното издание на либийския вестник “Либия днес”. Борел е отправил остри критики към методите, използвани от либийските власти за изтръгването на фалшиви самопризнания от българките, сред които физически и психически тормоз. Жозеп Борел е настоял за “незабавно освобождаване на българките и прекратяване на делото срещу тях”, посочва изданието.

Но към голямата тема на деня. “Сцени на война между Израел и “Хизбулла”, пише във водещо заглавие Фигаро. В четвъртък израелски самолети бомбардираха обекти в Бейрут в отговор на изстрелването на ливанска ракета срещу пристанищния град Хайфа, пише френският вестник “Фигаро” . 24 часа след началото на боевете, израелската държава обяви, че офанзивата ще продължи дълго, отбелязва изданието. Бейрут алармира Съвета за сигурност на ООН, който се събира днес, научаваме от изданието. “След ракетен обстрел срещу град Хайфа, Израел удари Бейрут”, посочва на свой ред Монд. Ракети, изстреляни от Ливан, паднаха на 13 юли следобед в третия по големина израелски град Хайфа, разположен на около 60 км от израелско-ливанската граница, пише “Монд” . “Хизбулла” отрече да стои зад атаката, но тя бележи ново ожесточаване на израелската офанзива срещу Ливан, синоним на ескалация на напрежението в Близкия изток, допълва изданието. Израелското военно радио отбеляза, че “Израел налага въздушна, морска и сухопътна блокада на Ливан до ново нареждане, в рамките на операциите по освобождаването на двамата отвлечени от “Хизбулла” в сряда израелски войници”. Израелският министър на правосъдието Хаим Рамон заяви, че “Ливан ще плати висока цена за “войнствения жест”, който представлява залавянето на войниците. Голямата тема от първа страница на “Монд” днес е “Израел атакува на два фронта. Безизходица в Ивицата Газа и безизходица в южен Ливан.”
Подробностите слушаме от Жерар Куртоа – журналист от редакцията на всекидневника:“Безизходица за всички действащи лица в тази ескалация на сила. Безизходица за Ливан, разцепен и дестабилизиран от присъствието на двама министри от Хизбулла, причина за сблъсъците, станали по-сериозни от вчера. Безизходица и за Палестина, където израелската офанзива продължава и се засилва, и където президентът все повече и повече се маргинализира. И най-накрая – безизходица и за Израел, който до този момент не е успял да постигне нито освобождаването на войниците, отвлечени в Ивицата Газа и в Ливан, нито прекратяването на изстрелване на ракети Касам срещу израелска територия. Дали Израел ще успее да води война на два франта и докога? – това е абсолютно неизвестно. Те навлязоха в много рискована зона – за ливанците това е връщане назад във времето и в спомените, когато са бомбардирани летището в Бейрут, мостове и т.н. В момента се намираме в ситуация, която е твърде сложна и неконтролируема. И продължава да излиза все повече от контрол.” “Осъждането на насилието без ефект в Близкия изток”, посочва в свое заглавие Либерасион. Вестникът подчертава, че израелската армия е подготвила общественото мнение за дългосрочна операция. И цитира представителите на израелското командване. Според Либерасион техните изявления показват, че призивите към сдържаност от страна на международната общност нямат никакъв ефект. Изданието цитира някои от реакциите на основните световни политически фигури. Американският президент Джордж Буш признава “правото на Израел да се защитава”. Френският министър на външните работи Филип Дуст-Блази осъжда този “акт на диспропорционална война”. Той подкрепя искането на Ливан да се сезира Съвета за сигурност възможно най-скоро. Почти същите са думите на италианския му колега Масимо Далема, който оценява израелската офанзива в южен Ливан и Бейрут като “диспропорционална и опасна”. Русия също осъжда израелските атаки и призовава Израел и Хизбулла да избегнат “открит конфликт” в региона. Очаква се лидерите от Г-8 да излязат с обща инициатива по време на срещата си в края на седмицата в Санкт Петербург, разкрива Либерасион. И продължава с реакциите. От своя страна, говорителят на върховния представител на ЕС за външната политика съобщава, че Хавиер Солана се готви да замине на Близкия изток. Палестинският президент Махмуд Абас пък предупреждава за възможността да избухне “регионална война”.

В деня на националния празник на Франция Икономист публикува критична статия за нейния президент. Заглавието е: “Жак Ширак е този, който заслужава червен картон”. “Ясно е, че Жак Ширак е прахосал 11-те години в качеството си на президент”, пише в последния си брой британският седмичник. Изданието прави паралел със Зинедин Зидан, отбелязвайки, че “френският президент е този, който заслужава червен картон’. “Неговото правителство е парализирано, премиерът Доминик дьо Вилпен не е обичан и е омръзнал на французите”, смята изданието. “Франция се нуждае от някой, който да я спаси от меланхолията, в която е изпаднала”, така както Зидан беше смятан за спасител, продължава статията, визирайки президентските избори през 2007 г. в страната. “Ширак е най-непопулярният от всички президенти на Петата република”, подчертава “Икономист”.
Прегледът на печата е изготвен от RFI