„Кучета да, деца не“: туристическа тенденция разпали дебат в Италия

ЕС и Свят 23.09.2026 10:47 Снимка: ДНЕС+

„Кучета да, деца не“: туристическа тенденция разпали дебат в Италия

Тенденцията към  ресторанти, хотели и туристически обекти, предназначени изключително или предимно за възрастни, се среща все по-често в Италия, което предизвика разгорещен обществен и политически дебат. Особено активно темата се обсъжда във Венето, където има хотели, спа центрове и други туристически обекти с концепции „adults only“ или „child free“.

Някои ресторанти премахват детските столчета и менюта, хотелите въвеждат оферти „само за възрастни“, а в миналото е имало и ограничения за достъпа на деца до определени зони на плажове.

Повод за новия дебат стана ресторант Hostaria 2.0 в Лесмо, провинция Монца и Брианца. Собственикът Алън Сампиетро (Alan Sampietro) премахна детските столчета за хранене и детското меню и посочи при резервациите, че заведението не е подходящо за деца под седемгодишна възраст. По-точно ресторантът не забранява достъпа им, а не препоръчва на семейства с деца под 7 години да резервират, тъй като не разполага със столчета, детско меню или други услуги, предназначени за малки деца.

Този случай обаче не е изолиран. Италианските медии съобщават, че офертите, предназначени изключително или предимно за възрастни, се срещат все по-често в хотели, спа центрове и туристически обекти, като темата предизвика особен обществен отзвук в региона Венето.

Тенденцията предизвика реакции и в политическите среди. Лаура Безио (Laura Besio), регионален съветник във Венето от партията „Италиански братя“ (Fratelli d'Italia) и бивш съветник по образователните политики в община Венеция, поиска ограниченията за деца да бъдат обсъдени и от правна гледна точка.

Безио намира за парадоксално, че Италия едновременно е изправена пред намаляваща раждаемост и сериозна демографска криза, докато децата, според нея, все повече биват изтласквани от определени части на обществения живот.

Тя се позова и на Конвенцията на ООН за правата на детето, като заяви, че феноменът на хотелите и заведенията, които изключват или ограничават присъствието на деца, заслужава сериозно обсъждане, включително на нормативно равнище.

Марко Марселя (Marco Marseglia), председател на Forum delle Associazioni Familiari del Veneto – Форума на семейните асоциации във Венето, обобщи позицията си с изречение, което привлече внимание: „Приемат се кучета, но не и деца“.

Примери за подобни оферти има в различни части на Италия. Hotel Savoia Thermæ & SPA в известния термален курорт Абано Терме предлага на гостите концепцията Adult-Teen, предназначена за възрастни и тийнейджъри – в хотела се приемат гости на възраст от 13 години нагоре.

Целта, посочват от хотела, е да се осигури на гостите спокойна и релаксираща среда, в която двойки, самостоятелно пътуващи и родители с по-големи деца могат да се наслаждават на тишина и почивка.

В Йезоло също има хотели с концепция „adults only“, но представители на туристическия сектор предупреждават, че подобен модел все още не е доминиращ, а представлява ниша на пазара.

Даниеле Миното (Daniele Minotto) от Асоциацията на венецианските хотелиери – AVA (Associazione Veneziana Albergatori), който представлява хотелиерския сектор във Венеция, смята, че подобна оферта може да се разглежда като още една форма на специализация на туристическия пазар.

Подобно на хотелите, пригодени за определени групи гости, или обектите, в които са разрешени домашни любимци, офертата „без деца“ може да бъде начин дадено място да се отличи от конкуренцията. Според Миното обаче местата, които не приемат непълнолетни, все още представляват сравнително малка част от туристическото предлагане.

Дискусията не е само за хотели и ресторанти.

В Бибионе Пинеда е имало отделна плажна зона, до която достъпът на деца под 12 години е бил ограничен. Тази зона е премахната през 2026 г., но Лоренцо Брайда (Lorenzo Braida), директор на Bibione Mare и председател за Венето на SIB – Sindacato Italiano Balneari (Италианския синдикат на плажните оператори), казва, че все още има туристи, които искат тя да бъде възстановена.

Експертът по туризъм Дамиано Де Марки (Damiano De Marchi) смята, че подобна оферта трябва да се разглежда и през призмата на пазарната логика. Италия разполага с огромен брой разнообразни места за настаняване, така че според него офертите само за възрастни не ограничават съществено възможностите за семейства с деца.

Той обаче признава, че вече не става въпрос само за спорадични примери. Подобна оферта става все по-структурирана, особено в термалния и планинския туризъм.

Случаят от Лесмо отвори отново въпроса къде свършва правото на ресторантьора да определя концепцията на своето заведение и къде започва въпросът за евентуалната дискриминация спрямо децата.

Собственикът на  ресторанта твърди, че не мрази децата и че не въвежда формална забрана за тяхното влизане. Италианското законодателство също не позволява на обществено заведение без основателна причина просто да отказва услугата на клиент, който я поиска и е готов да плати за нея – принцип, съдържащ се в член 187 от Правилника за прилагане на Единния закон за обществената сигурност (Regolamento di esecuzione del TULPS). Сампиетро уточнява, че ако семейство, което не знае за политиката на заведението, пристигне с дете, то няма да бъде отпратено.

Посланието му, обяснява той, е, че иска да предложи тиха вечеря в малък  ресторант с едва 26 места, приглушено осветление, фонова музика и интимна атмосфера.

Кметът на Лесмо Сара Досола смята, че родителите също носят известна отговорност, тъй като трябва да научат децата как да се държат в споделени пространства.

Същевременно тя повдигна въпроса дали цяла група трябва предварително да бъде изключвана заради поведението на отделни хора и каква общност иска да изгради обществото.

След спора се появи и идея за създаване на карта на  ресторанти и заведения, специално пригодени за семейства с деца. Предложението е на кмета Сара Досола и евродепутата Пиерфранческо Маран (Pierfrancesco Maran) и предвижда в картата да се посочват места, които разполагат например с детски столчета, места за повиване, подходящи санитарни помещения и пространства за игра.

Дебатът вече не е само за един ресторант. Той повдига много по-широк въпрос – имат ли хотелите, ресторантите и другите туристически обекти право да предлагат спокойна среда без деца, или нарастващата популярност на подобни места води до общество, в което най-малките стават нежелани на все повече места, пише Mondo.

CHF CHF 1 2.10463
GBP GBP 1 2.24498
RON RON 10 3.83729
TRY TRY 100 3.87564
USD USD 1 1.66355