Берлин строи паметник на ромите, жертви на нацизма

ЕС и Свят 20.12.2008 19:19

След дългогодишни спорове и отлагания в Берлин пред Райхстага не направена първата копка на паметник в памет на 500 000 роми-жертви на фашизма в годините на Втората световна война - съобщава вестник "Берлинер моргенпост".

Монументът ще бъде разположен южно от Райхстага в непосредствена близост до мемориала на еврейските жертви и монумента на убитите хомосексуалисти. Паметникът е по проект на израелският скулптор Дани Караван.Разноските в размер на 2 милиона евро се поемат от федералното правителство. Общината на Берлин предоставя безвъзмездно земята. Паметникът ще изобразява извор с черна вода и ще бъде готов през 2009 г. Дълги години строителството се забавяше, защото Централния съвет на германските роми и Германският синти съюз оспорваха използването на думата "цигани" върху паметника. Ромската организация категорично отказваше да приеме текста с използването на думата "цигани4, докато съюзът синти настояваше тя да остане, защото тя включва и други етнически групи като мануши и лалери.В крайна сметка е постигнато съгласие надписът да включва всички определения за тази етническа общност.Доскоро изглеждаше, че спорът никога няма да се разреши и паметникът, чието строителство трябваше да започне още през 1992 г. никога няма да се осъществи. Компромисът в крайна сметка стана възможен с включването в основата на извора на стихотворението "Освиенцим" на италианския поет Сантино Спинели. Окончателният текст бе одобрен от Бундесрата точно преди една година.
Точно в навечерието на първата копка неизвестни засега злосторници повредиха паметника на хомосексуалистите, жертви на нацизма. /БГНЕС

CHF CHF 1 2.10463
GBP GBP 1 2.24498
RON RON 10 3.83729
TRY TRY 100 3.87564
USD USD 1 1.66355