Търговците могат да продължат да показват цените и в левове

Отпадането на двойното обозначаване бележи края на едногодишния преходен период към еврото

От 9 август 2026 г. цените на стоките и услугите в България вече ще бъдат изписвани само в евро. Това означава, че левовата равностойност ще отпадне от етикетите, ценовите табели, касовите бележки и останалите търговски документи, припомня информационният портал Еvroto.bg.

Крайният срок за двойното обозначаване на цените изтича на 8 август 2026 г., след което единствената официално изписвана валута ще бъде еврото.

Изписването на цените едновременно в левове и евро стана задължително на 8 август 2025 г., когато влезе в сила Законът за въвеждане на еврото в Република България.

Основната цел на едногодишния преходен период беше:

• да улесни адаптацията на гражданите към новата валута;
• да помогне на потребителите лесно да сравняват цените в левове и евро;
• да предотврати необосновано повишаване на цените по време на прехода;
• да осигури прозрачност при превалутирането и правилното закръгляване на цените.

През последната година институциите извършваха засилени проверки за спазването на правилата за коректно превалутиране, като целта беше да се ограничат нелоялните търговски практики.

Какво ще виждат клиентите след 9 август?
От тази дата във всички магазини, ресторанти, онлайн платформи и обекти за услуги цените ще бъдат обозначавани само в евро.

Това важи за:

• етикети на стоки;
• ценови табели;
• менюта;
• касови бележки;
• фактури;
• онлайн магазини и електронни каталози.

Потребителите вече няма да виждат официално изписана левова равностойност, освен ако конкретният търговец не реши доброволно да я запази.

Търговците могат да продължат да показват цените и в левове
Законът не забранява на компаниите и магазините да изписват и левовата стойност след 8 август 2026 г. Ако даден търговец сметне, че това ще улесни клиентите или ще повиши доверието към бизнеса, той може доброволно да продължи да показва цените и в двете валути.

Важно условие е ясно да бъде обозначено, че цената в евро е официалната и платимата сума, а стойността в левове има единствено информативен характер.

Законът не предвижда задължение всички печатни материали да бъдат незабавно подменени след 8 август.

Това означава, че ресторанти, хотели, магазини и други търговски обекти могат да продължат да използват вече отпечатани:

• менюта;
• ценови листи;
• каталози;
• рекламни брошури;
• информационни материали.

Условието е те ясно да показват, че цената в евро е актуалната, а посочената сума в левове служи само за ориентир на потребителите.

Отпадането на двойното обозначаване бележи края на едногодишния преходен период към еврото и началото на следващия етап от валутната промяна. За потребителите това означава, че ще трябва окончателно да свикнат да сравняват и планират разходите си единствено в евро.

Експерти съветват гражданите да продължат да следят внимателно цените и при съмнения за неправилно формиране или подвеждащо обозначаване да сигнализират компетентните контролни органи.