Олимпийският огън ще пропусне Тайван, защото преговарящите не могат да преодолеят различията с властите в Пекин, потвърдиха служители от непризнатата островна държава. Тайван и Китай не се разбраха за маршрута, по който огънят трябваше да премине по пътя си до Пекин, където ще се проведат Олимпийските игри през 2008 г.

Тайвански служители възразиха също така срещу настоятелността на китайците да бъде ограничена употребата на флага на Тайван и националния химн по време на събитията, които са свързани с преминаването на Олимпийския огън, предава BBC.

Китай казва, че Тайван е част от неговата територия. Народната република разглежда Тайван като отцепила се провинция без държавен суверенитет. Двете страни обаче са били отделно управлявани от края на Китайската гражданска война през 1949 г.

Пекин е планирал много дълъг маршрут за олимпийския факел. Той ще премине през повече от 20 града и ще изкачи връх Еверест по пътя си до китайската столица. В оригиналния план факелът щеше да пристигне в Тайван от Виетнам и тогава да продължи до Хонг Конг.

Тайванските служители обаче спориха, че това загатва, че Тайван е бил част от Китай и помоли маршрутът да бъде променен. Китайските служители от своя страна също помолиха само песни и флагове, които са одобрени от Международния олимпийски комитет, да бъдат използвани при събитията, които са свързани с преминаването на Олимпийския огън в Тайван. Това изключва употреба на националния химн и националния флаг на Тайван.

Спортният министър на Тайван каза, че двете страни "не успяха да достигнат до консенсус след повече от един месец дискусии". "Ние дълбоко съжаляваме за резултата", каза министърът.

Международният олимпийски комитет беше определил 20 септември като краен срок за решаване на противоречието, казаха тайвански служители. /Bulgarian Post