Средновековните книги, които досега се докосваха само с ръкавици и стояха изложени зад витрини, могат отново да бъдат прелиствани благодарение на триизмерна система за четене, представена на Международното изложение за високи технологии Цебит в Хановер.

Системата е разработена от германския институт Фраунхофер. Тя сканира древните текстове и илюстрациите им, а след това ги прожектира върху плосък екран.

Читателят, който стои на няколко метра от екрана, обръща страниците с движение на ръката във въздуха. По желание книгата може да бъде завъртяна така на 360 градуса, а инкрустираните камъни по подвързиите се виждат триизмерно.

Най-старата книга, цифровизирана по проекта, е на 1000 години. Специалистите от института Фраунхофер работят по него заедно с библиотеката на Бавария в Мюнхен, която така иска колекцията й с древни книги да стане достъпна за повече хора.

Специалистите от института искат да направят възможно и търсенето на думи или автоматичния превод. Тази технология може да се използва от библиотеките и за
други цели, например за четене на книги, които вече са заети. /btvnews.bg