Полският театрален критик и публицист Роман Павловски, който е във Варна за представянето на антологията “Съвременна полска драма”, сподели, че след дълъг период на криза, от началото на новия век полският театър е във възход и търпи бурно развитие. В Полша театърът отново е в центъра на вниманието, но не толкова като забавление, а като съществен дебат от публичната дискусия за променящия се свят и за това как ние се променяме в него, каза известният критик.

Все по-силен по думите му става тъкмо политическият театър, който не разказва за самите политици, а за проблемите, от които зависи живота на обществото. Работохолизъм, безработица, отношение към различните и пр. – всичко се разглежда от перспективите на личността и поради тази причина театърът се оказва най-подходящата медия за съвременното полско общество, добави Павловски.

Без колебание можем да кажем, че полската култура в момента се осъществява и глобализира благодарение на съвременната полска драматургия така, както американската – благодарение на киното, а френската – на романа, каза полякът. Той посочи, че тази година са били издадени общо три антологии на съвременната полска драма, които са били представени в Румъния, Израел, САЩ и Германия.

Настоящата книга, издадена на български език, включва девет автори с десет техни пиеси, писани и издавани на полски в периода от 2003 до 2006 г. Антологията е издадена по идея и проект на Полския институт в София, който е и неин спонсор. По време на премиерата във Варненския драматичен театър артистите Татяна Тотева и Владислав Виолинов представиха откъс от пиесата на Анна Бужинска “Най-много самоубийства стават в неделя”.