Режисьорът Стенли Кубрик е бил любител на изобразителното изкуство и то присъства в кино проектите му

Може би един от най-емблематичните образи в историята на хорър киното е моментът, в който близначките Грейди се появяват в коридора, за да преследват малкия Дани Торънс във филма "Сиянието".

Въпреки че близначките, изиграни от Лиза и Луиз Бърнс, са във филма само за една сцена, тяхното присъствие се превърна в синоним на новаторския филм на ужасите и те все още се споменават редовно в поп културата.

Близо 45 години след излизането на лентата, сестрите Грейди продължават да комуникират с фенове във Facebook чрез акаунта си "Shining Twins" и въпреки че продължават да си приличат, изглеждат и много различни.

С мечтана пробивна роля в кинохит като "Сиянието", изглеждаше, че близначките Бърнс имат златен билет за големия екран до края на живота си, но вместо това те избират коренно различен път, по който да поемат и да се развиват професионално.

В интервю за Daily Mail през 2015 г. Лиза разкрива, че е решила да стане адвокат, докато сестра й Луиз е публикуван учен. Попитани за преживяването им на снимачната площадка на "Сиянието", момичетата са категорични, че много им е харесало.

"Всеки ден се чувствахме така, сякаш бяхме поканени на изключително ексклузивно парти и бяхме най-младите и най-щастливите хора, присъствали там", разкрива Лиза. "Стенли искаше да сме на снимачната площадка всеки ден, така че между сцените играехме с Дани и Джак", добави Луиз.

Те си припомнят милите спомени от работата със звездите Джак Никълсън, Шели Дювал и режисьора Стенли Кубрик, разкривайки, че Никълсън е ярък контраст с героя си Джак Торънс.

Той изоставя страховитата си кино личност, след като камерите сприрали да снимат и дори влиза в ролята на баща на момичетата по време на почивките.

Въпреки че са на 11 години, когато участват във филма, опитът, който придобиват работейки върху него, продължава да им е от полза и през зрелостта. Сестрите остават активни в общността на феновете на ужасите, посещават конвенции и често публикуват в акаунтите си в социалните медии за жанра.

Те споделиха публикация през ноември в общия си акаунт във Facebook, The Shining Twins, на прожекция на документалния филм Shine On. Документалният филм е разказан от Мартин Шийн и режисиран от Пол Кинг. Филмът включва интервюта с арт директора на "Сиянието" Лес Томкинс, продуцента Ян Харлан и дъщерята на Кубрик Катарина. Дамите споделят и снимка на премиерата с Томкинс.

Снимка: IMDB

През 2023 г. те пътуват до Comic Con в Северна Ирландия за панелна дискусия за филма, където разкриват, че са избрани по време на кастинг, отворен и за непрофесионални актьори. В оригиналния роман, написан от Краля на ужаса Стивън Кинг, момичетата Грейди са на осем и десет години. Филмовата адаптация обаче променя героите, превръщайки ги в близнаци, правейки сцената още по-страшна.

Те също говорят за прословутия перфекционизъм на Кубрик и разкривайки, че му е отнело почти седмица, за да постави сцената, в която двете близначки лежат в коридора, покрити с кръв. Те обясняват, че отделът за костюми има само един комплект рокли за тях, така че сцената трябва да бъде направена в един кадър.

Близначките също така признават, че когато са заснели "Сиянието", единствената им надежда е била филмът да има добър боксофис, но дори в най-смелите си мечти не са си представяли, че лентата ще се превърне в една от кинокласиките и десетилетия по-късно ще продължава да бъде хит не само сред феновете на хоръра, но и сред всички ценители на добрите филми.

Емблематичната сцена в коридора е била пародирана и споменавана многократно през последните четири и половина десетилетия.

През 2015 г. филмът Angry Birds споменава близначките, когато главният герой отваря врата, за да разкрие две зелени Angry Birds в същия костюм като сестрите Грейди.

"Семейният тип" (Family Guy) пародира "Сиянието" няколко пъти, включително с епизод, в който Стюи Грифин прегазва близначките с триколката си. "Семейство Симпсън" дори посвещават цял епизод на пародирането на филма.

Сцената вдъхновява множество костюми за Хелоуин, с уроци, наводнени в Pinterest и YouTube за това как да пресъздадете сините рокли и цялостната визия на момичетата.

Въпреки че са се отдалечили от светлината на прожекторите, оригиналните сестри Грейди, Лиза и Луиз, са вдъхновили безброй пресъздавания и пародии на тяхната скандална сцена от емблематичния филм на ужасите.

Как изкуството вдъхнови известния филм на ужасите?

По какъв начин можем да мислим за покойния велик американски филмов режисьор Стенли Кубрик като за художник и артист? През годините Кубрик очевидно е бил ангажиран с различни форми на изкуството и други художници, не на последно място съпругата му Кристиана, която е художник и чиито творби често се появяват в неговите филми.

През 1966 г. Кубрик казва, че "би искал да направи най-страшния филм в света". Резултатът, около 14 години по-късно е изключителният "Сиянието", който проследява живота на борещия се писател Джак Торънс (Джак Никълсън) като зимен пазач на отдалечен хотел, с все по-тревожни и в крайна сметка катастрофални последици за него и семейството му.

В книгата си Лий Ънкрич и Джонатан Ринцлер се заемат да разкажат окончателната история на създаването на филма, докато творбата на Крейг Олдъм "A Visual and Cultural Haunting" се представя като "потапящо, многоизмерно изследване".

Разделът в Ринцлер and Ънкрич, озаглавен "Създаването на "Сиянието" на Стенли Кубрик" е дълъг почти 900 страници и е пълен с информация и изображения, някои от които никога не са били публикувани, включително много, които не са виждани извън семейството на Дани Лойд, детето актьор, изиграл Дани Торънс. Междувременно Олдъм изследва културното наследство на филма върху музиката, изкуството, митологията, модата чрез есета от културни светила като Коузи Фани Тути, Маргарет Хауел, Джеймс Лавел, Гавин Търк и Джон Гриндрод.

От Миле до Гоя

И двете книги илюстрират легендарното стриктно изследване на Кубрик, което му повлиява, докато адаптира оригиналния роман. Изкуството със сигурност изиграва ключова роля при визуализирането на "Сиянието", което е пълно с препратки към работата на Алекс Колвил, Франсиско де Гоя, Агнес Денес, Карл Андре и др. Олдам включва интригуваща брошура с различни изображения, от "Офелия" на Джон Еверет Миле до "Сатурн изяжда един от синовете си" на Гоя, заедно с реплики от филма, демонстриращи ясните връзки между тези картини и кадри и концепции във филма.

Например, през 1972 г. асистентът на Кубрик Леон Витали му показва снимка, взета от каталога на ретроспективата на Даян Арбъс в Музея за модерно изкуство в Ню Йорк. Кубрик познава Арбъс, който става негов ментор, когато работи като фотограф новобранец за списание Look в края на 40-те години. "Имаше тази снимка на тези две малки момичета", спомня си Витали. "Помислих си: "Боже мой, кой може да се надява на нещо по-добро?"

Кубрик възпроизвежда психологически тъмен и необичаен спомен от снимката на Арбус "Идентични близнаци" в кастинга си на сестрите Грейди във филма. В книгата на Стивън Кинг, по която е базиран филмът, сестрите не са близначки. Преработвайки ги като такива, Кубрик въвежда идеята за двойника - тема, която минава през цялото му творчество - но също така, както се твърди, прословутите експерименти с близнаци на Йозеф Менгеле в Аушвиц.