Това, което на пръв поглед изглежда като зашеметяващ завой в позицията, може всъщност да е лоша новина за Володимир Зеленски.

Дори за стандартите на един непредсказуем американски президент, известен с това, че изненадва както съюзници, така и врагове, изявлението беше поразително.

След месеци, през които казваше на Украйна, че земите ѝ на изток са изгубени за Русия и че е време да се примири с мирно споразумение, Доналд Тръмп представи нова и впечатляваща позиция по време на ден, изпълнен с речи и срещи в ООН в Ню Йорк.

„Смятам, че Украйна, с подкрепата на Европейския съюз, е в позиция да се бори и да СПЕЧЕЛИ връщането на цялата си територия в първоначалния ѝ вид“, написа той в своята платформа Truth Social.

„С време, търпение и финансовата подкрепа на Европа и по-специално на НАТО, възстановяването на първоначалните граници, от които започна тази война, е напълно възможна опция.“

Тръмп направи това изявление след среща с украинския президент Володимир Зеленски и председателя на Европейската комисия Урсула фон дер Лайен.

То последва два дни на „мека дипломация“ по време на държавното му посещение във Великобритания на 17 септември, когато кралят му напомни на банкета в замъка Уиндзор, че „тиранията отново заплашва Европа“.

Във вторник медиите гръмнаха, след като публикацията на Тръмп излезе публично.

Коментатори в социалните мрежи заключиха, че президентът е направил рязък завой, като е подкрепил украинска победа и възстановяването на нейните граници.

Но наистина ли американският президент е обърнал гръб на Владимир Путин? Все пак това е лидер, който неведнъж е отправял топли думи към Тръмп, докато в същото време е доставял ракети и дронове на Украйна (както Мелания Тръмп неведнъж е отбелязвала пред съпруга си).

Дали наистина сега застава твърдо зад Украйна и нейния президент, когото преди унижи в Овалния кабинет? До известна степен.

Това е президент, който е впечатлен от силата и се прекланя пред победителите.

Речта му пред Общото събрание и последвалата публикация показаха ясно, че фактите на терен не са го впечатлили – особено неспособността на Русия да победи по-малък противник.

По-късно същия ден той нарече Русия „хартиен тигър“.

„Във всеки случай желая и на двете държави всичко най-добро“, продължи той. „Ще продължим да доставяме оръжия на НАТО, за да може НАТО да прави с тях каквото намери за добре. Успех на всички!“

Между редовете

Ако погледнем отвъд заглавията, изявлението е повече урок по политическо послание, отколкото реална промяна.

Вместо да обещае нова подкрепа за Украйна или да засили натиска върху Русия, Тръмп по-скоро прехвърля отговорността върху Европа и НАТО.

Няма индикации за допълнителна помощ за Украйна или за това, че ще накаже Москва по-строго. Единственото му обещание е да продължи да продава оръжия на съюзниците. Едва ли това е решаваща промяна в играта.

След като заложи толкова от личния си авторитет в опит да доведе Путин в Аляска за преговори и да постави себе си в центъра на дипломатическите усилия, Тръмп научи труден урок: да се сложи край на война е изключително трудно.

И звучи така, сякаш може вече да му е дошло до гуша.

Роб Крили, главен кореспондент за САЩ на The Telegraph

Превод: "Гласове"