Андреас Рюеш, nzz.ch

Президентът на САЩ Доналд Тръмп във вторник по време на срещата си с украинския си колега Володимир Зеленски в Ню Йорк. Тръмп напоследък вярва, че Зеленски може да спечели ясна победа над Русия.
Възможно ли е да се ръководи така световна сила? Изненадващо и без консултации с администрацията си, американският президент Доналд Тръмп представи напълно нов поглед върху войната в Украйна във вторник. Изведнъж, както обясни в платформата си Truth Social, Тръмп може да си представи украинска победа над Русия, включително възстановяването на всички окупирани територии – „а може би и отвъд“.
Неговият реторичен обрат е изумителен.

Това е доказателство за тезата, че непостоянното му поведение не отслабва с продължаването на президентството, а се засилва. По този начин Тръмп изложи на подигравки един от най-високите си помощници – държавния секретар и съветник по националната сигурност Марко Рубио. Рубио очевидно нямаше представа за последното настроение на шефа си, защото почти едновременно с Тръмп подчерта в Съвета за сигурност на ООН, че няма военно решение на войната в Украйна.

Крещящо противоречие с по-ранни твърдения

Следните примери показват колко драматична е промяната на тона: само преди шест месеца Тръмп се подигра на украинския президент Володимир Зеленски, като заяви, че няма козове в ръката си и трябва да побърза, преди да загуби цялата си страна. Сега, напротив, той хвали изключителния боен дух на Украйна. Миналия месец призова Киев болезнено да се откаже от територия – сега вярва във възможността за обратно завладяване на цялата територия.

Отново и отново Тръмп представяше Русия като военен гигант, с когото украинците никога не трябваше да се забъркват. Сега той нарича империята на Путин „хартиен тигър“ и се подиграва на руската армия. Освен това смята, че европейците, които обикновено представя като безнадеждна глутница упадъчни невежи, изведнъж са способни да подкрепят Украйна по решителен начин във войната.

Би било наивно да гледаме на последното изявление на Тръмп като на траен обрат. Реално погледнато, трябва да се очаква, че президентът скоро отново ще каже обратното – и най-вече, че няма да продължи думите си с последователни действия. Във всеки случай ситуацията във войната в Украйна не се е променила толкова за една нощ, че оптимизмът на Тръмп да бъде оправдан.

Може да се каже, че руската лятна офанзива до голяма степен се провали. През последните 60 дни войските на Путин са превзели само около 700 квадратни километра – с една трета по-малко, отколкото през предходните два месеца. Преди настъпването на есенния сезон тази тенденция е малко вероятно да се промени. Но ситуацията остава по-заплашителна за Украйна, отколкото това се изразява в квадратни километри. Руснаците напоследък преодоляха важни отбранителни линии на различни участъци от фронта и непрекъснато разширяват превъзходството си на жива сила. Трудно е да си представим успешна украинска контраофанзива в обозримо бъдеще.

Тръмп е очарован от украинските въздушни удари срещу руските петролни рафинерии във вътрешността на страната, които доведоха до сериозни затруднения в доставките. Всъщност това е важно ново развитие, защото за разлика от предишните вълни от атаки, украинските дронове – благодарение на по-големия си брой и по-висока експлозивна сила – сега причиняват по-сериозни щети. Но това е само окуражаващ знак и все още не е доказателство, че руската икономика е близо до колапс. Американците и европейците биха могли да се прицелват по-последователно в тази руска ахилесова пета.

Думите не са достатъчни

Ако Тръмп беше сериозен в думите си, той щеше да направи много повече от това да изпраща самодоволни постове. Откакто встъпи в длъжност, той не е приел нито един нов пакет от помощи за Украйна. Поне от юли показа готовността си да одобри доставките на американско оръжие за европейска сметка. Но трансферите на малки оръжия до момента са далеч от съобщенията. Това изглежда особено лицемерно в областта на противовъздушната отбрана. Тръмп обича да оплаква многото смъртни случаи в тази война, но не показва разбиране за факта, че колебливите доставки на противовъздушна отбрана допринасят за нарастващия брой на жертвите в Киев и други големи украински градове.

Същото се отнася и за въпроса за санкциите срещу Русия: от месеци американският президент прокарва перспективата за нови наказателни мерки. Реалността обаче е, че той блокира съответния законопроект от Конгреса. Той смята, че първо европейците трябва да спрат вноса си на петрол от Русия – всъщност този от Унгария и Словакия. Координирани действия с ЕС срещу руския флот в сянка и основния клиент на Москва – Китай – могат да потопят руската икономика в криза много по-бързо.

Във всеки случай САЩ са оплетени във фундаментално противоречие с антиевропейската си позиция. Фактът, че Тръмп насърчава европейците да подкрепят Украйна от една страна, но ги отслабва икономически с хищническата си тарифна политика от друга, изглежда непоследователен.

Америка – решителен актьор или просто зрител?

За да се превърне визията на Тръмп за обрат във войната в Украйна в реалност, това не може да се случи без САЩ. Сега президентът пише, че е научил много и вече „напълно разбира“ ситуацията. Но този процес на обучение все още има потенциал. За да се реализира такава нова политика, в интерес на Америка е да стабилизира Европа като стълб на собствената си глобална мощ и да ограничи руската заплаха с ясни сигнали за възпиране.

Вместо това Доналд Тръмп остава в позата на дистанциран наблюдател в иначе удивителния си пост в Truth Social – като зрител на бейзболен мач, който спекулира дали по-слабият отбор може да обърне нещата в деветия ининг. Като никой друг, президентът на Америка ще има възможност да се превърне в решаващ играч в тази област. Но ако всичко не е измамно, той остава в капана на мнението си, че тази война няма нищо общо с него и неговите избиратели.

Превод за "Гласове": Миглена Плугчиева