The New York Times: Посланието на Путин към Украйна, Европа и Тръмп - Няма да отстъпя!

ЕС и Свят 11.09.2025 17:44 Снимка: ДНЕС+

The New York Times: Посланието на Путин към Украйна, Европа и Тръмп - Няма да отстъпя!

Русия засилва въздушните си удари – тя ще бъде тази, която ще диктува условията на мирното споразумение в Украйна, пише Антон Трояновски в The New York Times. В същото време Путин търси гаранции за сигурност и за двете страни в конфликта, нещо, което европейските лидери дори не искат да чуят, отбелязва авторът на статията.

В неделя Русия извърши най-мащабния си комбиниран удар срещу Украйна от началото на войната. В сряда напрежението в отношенията със Запада ескалира още повече, когато множество руски дронове прелетяха над Полша, впечатляващо нахлувайки във въздушното пространство на членка на НАТО.

Тези удари предвещават ново ниво на агресия от страна на Русия, която провежда пълномащабна военна операция в Украйна повече от три години. Но всеки, който е слушал внимателно речите на президента Владимир Путин миналата седмица, вероятно ще си помисли, че те се вписват в общото послание.

Руският лидер мълчеше за Украйна седмици след срещата си на върха с президента Тръмп на 15 август, но внезапно се върна към темата по време на пътуване до Китай и Далечния изток по-рано този месец. Коментарите, съчетани със засилените въздушни удари, изглеждаха като нов опит да се докаже, че Русия е решена да диктува условията за прекратяване на военните действия.

Посланието на Путин към Украйна е, че не се съмнява във военното си превъзходство. Той предупреди съюзниците на Киев в Европа, че са в опасност, ако изпълнят плановете си да изпратят войски в Украйна. А Путин ясно заяви на Тръмп, че няма да направи компромис с основните си искания, дори когато заявява готовността си да сключи сделка.

"Мисля, че има някаква светлина в края на тунела. Ще видим как ще се развие ситуацията. Ако не, ще трябва да решим всички задачи, поставени пред нас, със сила", каза Путин миналата седмица на почти едночасова пресконференция в Пекин.

Ето кратко резюме на последните коментари на Путин - и как трябва да се разбират посланията му в светлината на неотдавнашната ескалация срещу Украйна и заплашителните действия срещу Запада.

Към Украйна: Ще става само по-лошо

Както публично, така и в лични срещи, Путин изрази увереност, че предимството на Русия над Украйна на бойното поле само нараства. Според анализатори и източници, близки до Кремъл, той се стреми да убеди Украйна, че по-нататъшната съпротива срещу руската военна машина е безполезна.

В отговор на въпроси относно напредъка на специалната операция в Пекин, Путин предположи, че резервите от човешка сила на украинските въоръжени сили са на изчерпване и заяви, че боеготовите им части в момента са "не повече от 47-48% окомплектовани".

"Тази ситуация вече е в най-критичната точка", подчерта Путин.

Коментарите отразяват дългогодишното убеждение на Путин, че украинската армия изпитва толкова голям недостиг на човешка сила, че нейната отбрана може скоро да се срине, мнение, изразено това лято от два източника, близки до Кремъл, пожелали анонимност.

Те казват, че най-важното за Путин е, че Киев трябва да приеме предлаганите сега мирни условия, защото нататък те само ще се влошават. Поддръжниците на Украйна обаче твърдят, че Путин по същество тласка Киев към капитулация, като си затваря очите за огромните загуби, които собствените му войски са понесли, ограничените успехи, които са постигнали на бойното поле, и икономическите проблеми на Русия.

Към Европа: Не си играйте с огъня

Путин все по-често изразява разочарование от опитите на европейските страни да сформират "коалиция на желаещите", за да защитят Украйна от бъдещо руско посегателство след специалната операция.

Говорейки с по-неформален тон на пресконференция в Пекин, Путин нарече поддръжниците на Украйна в Европа "партия на войната", която иска да се бие с Русия "до последния украинец".

Два дни по-късно, в тричасова реч в тихоокеанския пристанищен град Владивосток, Путин предупреди, че ако западни войски се появят в Украйна, "особено сега, по време на боевете", Русия ще ги счита за "легитимни цели".

Той добави, че перспективата за войски на НАТО в Украйна е "основната причина" за последвалата поредица от събития, довели до руската специална операция. Ако бъдат постигнати решения, водещи до дългосрочен мир, Путин просто не вижда "смисъл" в тяхното присъствие в Украйна.

В този контекст, нахлуването на руски дронове в полското въздушно пространство рано в сряда сутринта беше напомняне, че Кремъл е готов да ескалира противопоставянето с НАТО.

Към Тръмп: Все още съм готов за разговори

Путин щедро хвали Тръмп, когото вижда като ключ към мирно споразумение при условията на Москва. Но продължаващите военни действия изпитват търпението на Тръмп, тласкайки го да приложи заплахи за строги мерки срещу Русия.

Путин заяви в Пекин, че администрацията на Тръмп "се опитва да намери решение и то по мирен път" и че световните лидери, събрали се за военен парад в Китай, са изразили надежда, че той ще помогне за прекратяване на конфликта.

Във Владивосток Путин ясно заяви, че Русия чака следващата стъпка от Съединените щати и Украйна. Той повтори, че Русия търси свои собствени гаранции за сигурност - въпреки че това искане вероятно ще доведе до сериозни ограничения върху суверенитета на Украйна.

"Ще уважим тези гаранции за сигурност, които, разбира се, трябва да бъдат разработени както за Русия, така и за Украйна", заключи Путин. "Във всеки случай, никой все още не е обсъждал това с нас на сериозно ниво, това е всичко."

Превод и редакция: Епицентър.БГ

Още по темата

CHF CHF 1 2.09448
GBP GBP 1 2.26108
RON RON 10 3.85416
TRY TRY 100 4.04663
USD USD 1 1.67065