Дори Наместникът на Христос може да удари на камък със служител от обслужване на клиенти, пише "Ню Йорк таймс".

Около два месеца, след като Робърт Франсис Превост - кардинал, роден в Чикаго, станал папа Лъв XIV във Ватикана, той се обадил на своята банка в родината си, разказа негов близък приятел — отец Том Маккарти — на събрание на католици в Напървил, Илинойс, миналата седмица.

Новият папа се представил като Робърт Превост и заявил, че желае да промени телефонния номер и адреса, които банката има в досието му, обясни отец Маккарти.

Папата съвестно отговорил правилно на въпросите за сигурност.

Тогава жената от другата страна на линията му казала, че това не е достатъчно — трябвало лично да се яви в клона.

"Той казал: "Е, няма как да направя това", разказа отец Маккарти и описа нарастващото раздразнение на новия папа пред смеещата се публика. "Отговорих на всички въпроси за сигурност".

Служителката на банката се извинила. Папата опитал с друг подход.

"Ще има ли значение за Вас, ако Ви кажа, че съм папа Лъв?", запитал той, по думи на отец Маккарти.

Тя му затворила телефона.

Независимо че са начело на повече от един милиард католици по света и живеят в позлатен разкош сред безценни произведения на изкуството, папите понякога се оказват оплетени в ежедневни дреболии — както случайно, така и нарочно. През първите 24 часа от папството на Франциск през 2013 г. той настоял сам да плати хотелската си сметка и да вземе багажа си — жест на смирение към католическото духовенство.

Папа Лъв произхожда от скромно семейство в Долтън, Илинойс — малко предградие непосредствено до Чикаго. Служил е като епископ в Перу и заемаше влиятелен пост във Ватикана, когато преди близо година беше избран за папа.

Отец Маккарти потвърдил в имейл, че историята с банковото неудобство е истинска. Той разказал на група католици за приятелството си с папа Лъв по време на образователна среща за мъже и момчета в църква в Напървил.

Свещеникът е добре позната фигура сред католиците в южната част на града. За първи път се срещнал с папа Лъв през 80-те години в Чикаго, където двамата израснали в сходни работнически квартали в града и близките му предградия, и впоследствие посещавал папата във Ватикана.

Проблемът бил разрешен благодарение на намесата на друг свещеник, който имал връзка с президента на банката, обясни отец Маккарти.

Нямало информация какво се е случило със служителката от обслужването на клиенти, която прекъснала разговора с най-известния клиент на банката.

"Можете ли да си представите - да станеш известна като жената, която е затворила телефона на папата?", пошегува се отец Маккарти.